🌟 -기 마련이다
1. 어떤 일이 일어나거나 어떤 상태가 되는 것이 당연함을 나타내는 표현.
1. -GI MARYEONIDA: An expression used to indicate that it is natural for something to occur or become a certain state.
-
어떤 일도 시간이 지나면 기억에서 흐려지기 마련이다.
Nothing is bound to fade from memory over time. -
과식을 하면 배탈이 나기 마련이다.
Overeating is bound to cause an upset stomach. -
겨울이 아무리 추워도 시간이 지나면 봄이 오기 마련이다.
No matter how cold the winter is, spring is bound to come over time. -
♔
유민이는 거짓말을 왜 그렇게 많이 하는지 모르겠어.
I don't know why yoomin lies so much.
♕
맞아. 거짓말은 언젠가 들통나기 마련인데 말이야.
That's right. you'll find out a lie someday.
참고어
-게 마련이다: 어떤 일이 일어나거나 어떤 상태가 되는 것이 당연함을 나타내는 표현.
📚 주석: '이다', 동사와 형용사 또는 '-으시-' 뒤에 붙여 쓴다.
• 대중 매체 (47) • 인간관계 (255) • 시간 표현하기 (82) • 감사하기 (8) • 실수담 말하기 (19) • 문화 비교하기 (47) • 과학과 기술 (91) • 한국의 문학 (23) • 한국 생활 (16) • 길찾기 (20) • 요일 표현하기 (13) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 취미 (103) • 집 구하기 (159) • 언론 (36) • 예술 (76) • 여행 (98) • 경제·경영 (273) • 기후 (53) • 주말 및 휴가 (47) • 교육 (151) • 병원 이용하기 (10) • 하루 생활 (11) • 개인 정보 교환하기 (46) • 환경 문제 (81) • 가족 행사-명절 (2) • 문화 차이 (52) • 인사하기 (17) • 소개하기(가족 소개) (41) • 법 (42)
